Sign in

Two accounts, two jobs. Discord is how you sign in and where your name and picture come from. Steam gets linked once and never asked for again — it is what the server sees when you connect, so being on the forum and being whitelisted stay the same fact.